Insónia e poesia

Esta noite tive uma insónia.
Acontece a toda a gente. Mas desta vez, depois de ler um pouco, tomar um leite quente, virar-me na cama, não conseguia voltar a dormir porque me vinha à memória com a nitidez espantosa de quem tem um microfone ligado à cabeça, um poema bem antigo. Sabem como é, queremos 'limpar a cabeça' mas muitas vezes é uma música que aparece insistentemente, desta vez era o poema..
Eu tive, há muitos anos, vários livros de uma colecção chamada «Poètes d’aujourd’hui» que, para além do livro em si, traziam um pequeno disco (talvez de 45 rotações) com vários poemas recitados ou pelo autor ou por um actor famoso.
Ora esta noite, de olhos fechados, eu ouvia uma voz dizer-me «Que voulez-vous… la porte était gardée». Uma voz que vinha lá dos fundos da minha memória. Não, a voz não era do Paul Eluard, era do actor Gérard Philipe que o recitava no disco que acompanhava o livro.
O interessante é que o poema vinha todo de chofre, e não me saía da cabeça. Tive de me levantar, procurar o livro para confirmar e lá estava, tal como o estava a ouvir. Nem será dos mais famosos, mas hoje à noite insistia em sair da sombra.

Couvre - feu

Que voulez-vous la porte était gardée
Que voulez-vous nous étions enfermés
Que voulez-vous la rue était barrée
Que voulez vous la ville était matée
Que voulez-vous elle était affamée
Que voulez-vous nous étions désarmés
Que voulez-vous la nuit était tombée
Que voulez-vous nous nous sommes aimés

A memória é uma coisa fantástica!